Перевод названий казахских родственников

Перевод казахской родни

Я уже писала про казахских родственников: Родственники по казахски. Часть 1 – Категории туыстаров Родственники по казахски. Часть 2 – Кто есть кто по казахски Родственники по казахски. Часть 3 – Рулық қатынастар В каждом их постов я в схеме показывала как же мы приходимся друг другу родными. Все же,…

Читать далее

Как правильно готовить 7 шелпек?

Как правильно готовить шелпек

Добрый день дорогая читательница моего блога. Если Вам интересно знать как же правильно готовить шелпек приглашаю к просмотру данного видео – здесь показан рецепт и основные секреты приготовления шелпека. Рецепт приготовления 7 шелпек: 2 кесюшки муки (400 гр) 1,5 кесюшки молока (300 гр) 1 ст.ложка масла (30 гр) соль, сахар…

Читать далее

Жеті шелпек “языческий обряд”?

Как правильно готовить шелпек

Я недавно нашла прекрасный текст про жеті шелпек. Меня так тронул этот текст своим “казахским духом” что я решила без изменений вставить его в свой блог. Думаю он тоже Вам понравится и откроет Вам то видение и значение жеті шелпек для казахов который сохранился и по сей день. Текст был…

Читать далее

Жеті ғашық (семь влюбленных пар)

Продолжаем рубрику ЖЕТІ у казахов Жеті ғашық (семь влюбленных пар) 1) Ләйлі-Мәжнүн Трагическая история любви, основанная на реальных событиях, описывает жизнь арабского юноши жившего в 7 веке Подробнее на казахском и на русском языке 2) Фархад-Шырын Героико-романтическая поэма о любви богатыря Фархада к армянской красавице Ширин на которую претендует персидский…

Читать далее

Жеті қазына (семь сокровищ)

Продолжаем рубрику ЖЕТІ у казахов Жеті қазына: 1) Ер жігіт 2) Сұлу әйел 3) Ақыл, білім 4) Жүйрік ат 5) Қыран бүркіт Жеті қазына – қыран бүркіт 6) Берен мылтық 7) Жүйрік тазы   Все семь сокровищ у казахов – қазақтың жеті қазынасы С этой статьей так же читают: Значение…

Читать далее

Жеті жоқ

Продолжаем рубрику Жеті у казахов   Жеті жоқ Жерде өлшеуіш жоқ Аспанда тіреуіш жоқ Таста тамыр жоқ Тасбақада талақ жоқ Аллада бауыр жоқ Аққуда сүт жоқ Жылқыда өт жоқ Перевод Жеті жоқ (Семь нету) У земли нет меры На небе нет столба У камня нету вен У черепахи нет селезенки…

Читать далее

Жеті жетім

Продолжаем рублику ЖЕТІ у казахов.   Тыңдамаған сөз жетім, Киюсіз тозған бөз жетім, Иесіз қалған жер жетім, Басшысы жоқ, ел жетім, Аққу-қазсыз көл жетім, Замандасы қалмаса, Бәрінен де сол жетім.     Перевод на “Жеті жетім” (Семь сирот)   Слово которое не слышат – сирота Рубашка которую не одевали, но…

Читать далее

Легенда про 7 шелпек

Легенда о 7 шелпек

Продолжаем рубрику ЖЕТІ у казахов. На этот раз легенда о происхождении такого выражения как “жеті шелпек жеті пәледен құтқарады” (семь шелпеков, сохранят тебя от семи напастей). Когда то давным давно жил один охотник. Он занимался не только охотой, но так же собирал яйца птиц живущих в горах и любил угощать…

Читать далее

Жеті шелпек жеті пәледен құтқарады

Ел ауызанан жеткен аңыз бойынша жеті шелпектің таратылуы былайша сипатталады: “Ерте заманда бір аңшы жігіт болыпты. Аңшы аң аулаумен айналысып жүргенімен қоймай, таудағы құстардың жұмыртқасын жинап келіп, балаларының таңдайына татыртады екен. Аңшы аң аңлау үшін тау-тасты кезіп, бірнеше күнге кетеді екен. Бір күні ол жол жүрмекке дайындалады. Сол күні аңшы…

Читать далее

Значение цифры 7 у казахов

Многие казахи не знают почему у нас именно 7 ата, 7 жарғы, 7 шелпек и т.д. Почему у казахов так часто используется цифра 7? Есть ли в нем смысл? Мне тоже стало это интересно и я решила поискать информацию об этом. Скажу сразу нашла я ответ не сразу, это потребовало…

Читать далее

Самый многочисленный казахский род

Школа келинок

Здравствуйте, дорогие читатели! Недавно в тенгриньюсь прочитала любопытнейшую статью о статистике, конечно неофициальной но все же  приблизительной – о самом многочисленном казахском роде. Вот сам текст статьи: Самым многочисленным казахским родом является род аргын. Такие данные неофициальной переписи казахов по принадлежности к роду опубликованы в социальных сетях, сообщает телеканал 24.kz со ссылкой на…

Читать далее

Адыраспанмен аластау

Чистка квартиры адыраспаном

Подробнее о том, что же такое адыраспан и о его мистических и лечебных свойствах я писала ранее. Там Вы узнаете много интересного, при внимательном чтении вы будете поражены такой информацией как использование адыраспана в магии, Леонардом Да Винчи, что нельзя дымить им возле беременных, его лечебные свойства, влияние на шишковидную…

Читать далее

Адыраспан

Адыраспан

В чем же практическая польза или вред адыраспана? В этом посте я хочу подробно написать об адыраспане и возможно прочитав ее, вы поменяете свое мнение о ней.  – Что такое АДЫРАСПАН?   – Лечебные свойства адыраспана (с точки зрения медицины).   – Мистические свойства адыраспана.     Что такое АДЫРАСПАН?   Адыраспан имеет много имён и в…

Читать далее

Отношения между абысынками

Взаимоотношения с абысынками

Добрый день дорогая идеальная келинка! Сегодня в поиске информации ко мне зашла девушка с ключевым словом – отношения между абысын. Я подумала раз эту информацию ищут, значит будет интересно написать об этом пост Итак для начала, кто такая абысын? Абысын – это жена брата твоего мужа. Следовательно кайын журт. Я…

Читать далее

Родственники по-казахски. Часть №3 – Рулык катынастар

Здравствуйте дорогие читательницы моего блога. Как вы наверное догадались,  я продолжаю тему о родственниках, но уже в более обширном плане. В первом посте о родных я писала про категории родных и их характеристики, во втором посте о том как кого называют по казахски Теперь реь пойдет о родственных отношениях уже…

Читать далее

Родственники по-казахски. Часть №2 – Кто есть кто у казахов

Как и обещала пишу еще один пост  о родственных отношениях у казахов.  В первом посте я показала категории родственников, вкратце  схема: Теперь начнем, кто есть кто по казахски: ӨЗ ЖҰРТЫ “Ағайын тату болса, ат көп. Абысын тату болса, ас көп” Если братья дружны между собой, то лошадей много. (так как…

Читать далее

Родственники по-казахски. Часть №1 – Основные категории туыстаров

Добрый день дорогие мои! Сегодня я хочу начать одну их самых злободневных тем с которой тебе придется иметь дело всю свою жизнь если ты выходишь замуж – РОДСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ! Наверное не секрет что мы, казахи, умеем сохранять (беречь/контролировать/использовать) родственную связь, но все ж не всегда до конца разбираемся во всех нюансах деления…

Читать далее